-
1 мужественный характер
см. сильный характерRussian-english psychology dictionary > мужественный характер
-
2 мужественный характер
General subject: virile characterУниверсальный русско-английский словарь > мужественный характер
-
3 характер
м.1) ( нрав) character; disposition, temper(ament)2) ( свойство) nature, character3) (картина, рисунок) pattern4) (тип, вид, стиль) pattern•- авторитарный характер
- анальный характер
- вспыльчивый характер
- генитальный характер
- горячий характер
- демонический характер
- депрессивный характер
- доминантный характер
- жизнерадостный характер
- импульсивный характер
- испорченный характер
- истерический характер
- контрафобический характер
- латентный характер реакции
- ложный характер
- мазохистский характер
- мужественный характер
- нарциссический характер
- национальный характер
- невротический характер
- негибкий характер поведения
- нерешительный характер
- неровный характер
- неуравновешенный характер
- обсессивный характер
- орально-агрессивный характер
- оральный характер
- параноидный характер
- податливый характер
- психотический характер
- рецептивный характер
- ригидный характер поведения
- ровный характер
- сильный характер
- скверный характер
- скрытый характер реакции
- социальный характер
- спокойный характер
- требуемый характер
- тяжелый характер
- уравновешенный характер
- уретральный характер
- уступчивый характер
- фаллический характер
- фалло-нарциссический характер
- фобический характер
- характер восприятия
- характер кривых
- характер навыков
- характер общения
- характер поведения
- характер привычек
- характер развития
- характер реакции
- характер рефлекторной реакции
- характер тона
- хороший характер
- шизоидный характер
- энергичный характер
- эпилептический характер -
4 мужественный
mâle ( свойственный мужчине); courageux, vaillant ( храбрый)мужественный характер — caractère vaillant -
5 мужественный
-
6 мужественный
мужественн||ыйприл1. ἀνδρείος, παλ-ληκαρήσιος, γενναίος, ἀνδρίκιος'2. (о внешности и т. ἡ.) ἀνδροπρεπής, ἀρρενωπός:\мужественный характер ὁ παλληκαρήσιος χαρακτήρας· \мужественныйое лицо́ τό ἀρρενωπό πρόσωπο. -
7 мужественный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мужественный
-
8 мужественный
-
9 férfias
* * *формы: férfiasak, férfias(a)t, férfiasanму́жественный; мужеподо́бный* * *[\férfiasat, \férfiasabb] 1. мужественный, мужской; (felnőtt) возмужалый;\férfias jellem — мужественный характер; ő \férfias jellemű ember — он мужественный человек;\férfias cselekedet/ gesztus — мужественный жест;
2. (nőről) неженственный, мужеподобный;\férfias (külsejű) nő — мужеподобная женщина
-
10 virile character
Общая лексика: мужественный характер, сильный характер, энергичный характер -
11 virile character
сильный характер, мужественный характер, энергичный характер -
12 ανδρικον
-
13 virile
ˈvɪraɪl прил.
1) мужской
2) возмужалый;
зрелый;
достигший половой зрелости Syn: mature, grown-up
3) мужественный;
сильный, смелый, храбрый Syn: masculine мужской - * strength мужская сила - * courage мужество;
храбрость, подобающая мужчине - * member мужской половой орган( о мужчине) возмужалый, зрелый;
достигший половой зрелости - the * age в расцвете сил( о мужчине) способный к половому акту и к деторождению мужественный, сильный - * character сильный /мужественный, энергичный/ характер - * mind острый ум - * literary style живой литературный стиль virile возмужалый;
зрелый ~ достигший половой зрелости ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство ~ мужественный;
сильный;
virile mind острый ум;
virile government сильное правительство -
14 virile
[ʹvıraıl] a1. мужскойvirile courage - мужество; храбрость, подобающая мужчине
2. ( о мужчине)1) возмужалый, зрелый; достигший половой зрелостиthe virile age - ≅ в расцвете сил
2) способный к половому акту и к деторождению3. мужественный, сильныйvirile character - сильный /мужественный, энергичный/ характер
-
15 forte
1.1) сильный, крепкий, выносливыйbraccia forti — сильные [крепкие] руки
••dare man forte — помочь, поддержать
è un forte bevitore — он много пьёт, он крепко выпивает
2) крупный••••4) прочный5) сильный ( нанесённый с силой)6) сильный, интенсивный7) сильный, мощный8) кислый, резкий9) резкий, яркий10) крепкий ( о напитках)11) сильный, переносимый с трудом12) оскорбительныйparola forte — оскорбление, бранное слово
13) большой, значительный14) суровый15) сильный, умелый, знающий16) весёлый, остроумный2.che forte che sei! — а с тобой весело!, а ты забавный!
1) сильно, с силой, крепко2) сильно, очень3) быстро4) громко3. м.2) основная часть, основные силы ( войска)3) крепость ( укреплённое место)4) сильная сторона, конёк5) форте* * *1. нареч.1) общ. (чья-л.) сильная сторона, главная часть, горячо, много, основная часть, прочный, серьёзный, стойко, громкий (о звуках), крепкий (о напитках), громко, сильно, сильный, большой, значительный, интенсивный, крепкий, крепко, основательный, упорно, усердно, энергичный, эффективный, острый (о пище), (ù+P) искусный2) разг. круто3) перен. стойкий, твёрдый4) воен. укреплённый объект2. сущ.2) воен. форт3) муз. форте -
16 cerno
crēvī, crētum, ere [одного корня с cribrum ]1) (без pf. и supin.) (тж. oculis c. L etc.) различать, разбирать, замечать, видетьnisi prope admōta non c. PM — видеть лишь самое близкое (т. е. быть близоруким)hic, quem cernimus, mundus C — этот, зримый нами мир2) иметь в виду, учитыватьhisce ego rebus exempla adjungerem, nisi, apud quos oratio haberetur, cernerem C — я добавил бы к этому примеры, если бы не учитывал, перед кем произносится речь3) познавать, узнаватьc. animo aliquid C etc. — (мысленно) представлять себеfortis animus et magnus duabus rebus cernitur C — мужественный и великий характер узнаётся по двум признакамjustitia in suo cuique tribuendo cernatur C — правосудие следует рассматривать, как воздаяние каждому должного (по заслугам)4) решать, определятьquodcumque senatus creverit, agunto C — что бы сенат ни определил, должно быть приведено в исполнениеc. inter se ferro V — решать споры мечом5) решаться (facere aliquid Vr etc.)c. hereditatem Pl, O — решиться на вступление во владение наследством (принять наследство)7) просеивать (farinam cribro PM, in cribris O, per cribrum Cato) -
17 virile
1. a мужской2. a возмужалый, зрелый; достигший половой зрелости3. a способный к половому акту и к деторождению4. a мужественный, сильныйСинонимический ряд:1. athletic (adj.) athletic; brawny; husky; muscular2. manly (adj.) forceful; male; manlike; manly; masculine; potent; powerful; robust; strong; vibrant; vigorous; vitalАнтонимический ряд:effeminate; weak
См. также в других словарях:
МУЖЕСТВЕННЫЙ — МУЖЕСТВЕННЫЙ, мужественная, мужественное; мужествен, мужественна, мужественно (книжн.). 1. Стойкий, энергичный, храбрый. Мужественный характер. Мужественное поведение. Мужественная женщина. Мужественный человек. 2. Выражающий мужество, силу.… … Толковый словарь Ушакова
МУЖЕСТВЕННЫЙ — МУЖЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Обладающий мужеством, выражающий мужество. М. характер. М. вид. | сущ. мужественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
характер — властный (Куприн); вспыльчивый (Терпигорев); деспотический (Лесков); кроткий (Данилевский); мягкий (Боборыкин); покладистый (Лесков); стойкий (Авсеенко); чувствительный (Куприн); ядовитый (Достоевский) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
мужественный — ая, ое; вен, венна, венно. Обладающий мужеством; стойкий. М. человек, спортсмен. М. характер. М ая позиция. М ое сердце. // Выражающий мужество, силу. М. голос. М ое лицо. М. взгляд. ◁ Мужественно, нареч. М. переносить невзгоды. М. звучали слова… … Энциклопедический словарь
мужественный — ая, ое; вен, венна, венно. см. тж. мужественно, мужественность а) Обладающий мужеством; стойкий. Му/жественный человек, спортсмен. Му/жественный характер. М ая позиция … Словарь многих выражений
1812 год (увертюра) — У этого термина существуют и другие значения, см. 1812 год (значения). Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Лютер М. — (Luther) Мартин (10 XI 1483, Эйслебен, Саксония 18 II 1546, там же) глава бюргерской Реформации, основатель нем. протестантизма. Окончил Эрфуртский ун т со степенью магистра свободных иск в (1505). Доктор богословия (1512). Получил муз.… … Музыкальная энциклопедия
Попов Г. Н. — Гавриил Николаевич (30 VIII (12 IX) 1904, Новочеркасск 17 II 1972, Репино, под Ленинградом) сов. композитор. Засл. деят. иск в РСФСР (1947). В 1917 22 учился в Донской консерватории (Ростов на Дону) по классам фп. и композиции у М. Л.… … Музыкальная энциклопедия
Джиу-джитсу — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Куба — любовь моя — Текст песни Композитор: Александра Пахмутова Слова: Николай Николаевич Добронравов и Сергей Тимофеевич Гребенников Куба любовь моя! Остров зари багровой… Песня летит, над планетой звеня: «Куба любовь моя!» Слышишь чеканный шаг? Это идут барбудос … Википедия
Куба - любовь моя — Текст песни Композитор: Александра Пахмутова Слова: Николай Николаевич Добронравов и Сергей Тимофеевич Гребенников Куба любовь моя! Остров зари багровой… Песня летит, над планетой звеня: «Куба любовь моя!» Слышишь чеканный шаг? Это идут барбудос … Википедия